中国羽毛球公开赛：国羽首日表现出色 取得11胜1负
中新社北京7月22日电 2025中国羽毛球公开赛22日在江苏省常州市拉开战幕。首日，中国羽毛球队取得11胜1负的战绩，五个单项中仅有男双组合陈柏阳/刘毅出局。
近来表现低迷的国羽男双再度遭遇失利。日本组合保木卓朗/小林优吾凭借网前优势和严密防守，压制着陈柏阳/刘毅的发挥，以2:0击败中国组合晋级16强。
另外两对国羽男双组合中，黄荻/刘阳以2:1险胜中国台北组合刘广珩/杨博涵。梁伟铿/王昶以2:0轻取中国台北组合李哲辉/杨博轩。
22日出战的国羽女单四将悉数晋级。东京奥运会女单冠军、国羽名将陈雨菲仅用时35分钟，以2:0速胜韩国选手金佳恩。
“受风力影响，这场球在控制上困难一些，但是过程比想象中更加顺利。”陈雨菲赛后说，今天的胜利来自不断调整的心态，自己在场上更加坚决地执行了战术。
国羽女单当日最大惊喜来自小将韩千禧。首轮她与世锦赛女单冠军、泰国名将因达农隔网相对。韩千禧在先丢一局的情况下后来居上，以2:1力克对手晋级16强。
赛后她对自己的表现颇为满意。“这场比赛也让我明白在比分领先时，不能降低速度。如果打得太过保守，就会被对手一直冲击，甚至失去信心。”
国羽女单另外两场比赛，韩悦以2:1力克日本选手仁平菜月。高昉洁直落两局击败丹麦选手雅各布森。
22日，中国队在男单和女双各有一组选手出战。中国男单选手李诗沣以2:1逆转印度选手拉克什亚，女双卫冕冠军李怡婧/罗徐敏以2:0战胜一对美国组合，分别晋级16强。
混双方面，中国组合郭新娃/陈芳卉以2:1逆转丹麦组合杰斯帕/艾米丽，冯彦哲/黄东萍以2:0战胜日本组合霜上雄一/保原彩夏，高家炫/吴梦莹以2:0战胜马来西亚组合许邦荣/钟舒韵。(完)
teyuepinglunyuanguanyao：nideguanchahenminrui。woliuyidaoyigexijie，shenzhijintianhaiyouzimeitizuoqilefanyibanbenpingdian，duibizhuru“geanguanhuo”、“gonghuojiaoyou”ji“chenjimouli”dejinjutifa，nazhongfanyigengtieqie，gengjingzhun。bozhudejielunshi，duizhaoyingguoBBCtongtibaodao，jintian《huashengdunyoubao》dezhuanyibanbenwansheng：Chinawouldneitherwatchthefirefromafar，noraddfueltotheflames，letaloneexploitthesituationforprofit。zaiwokanlai，meixifangmeitidezhezhongguanzhubaodaoredu，zhengshidaguofenliangdaguoyingxianglidejutizheshe。 特(te)约(yue)评(ping)论(lun)员(yuan)管(guan)姚(yao)：(：)你(ni)的(de)观(guan)察(cha)很(hen)敏(min)锐(rui)。(。)我(wo)留(liu)意(yi)到(dao)一(yi)个(ge)细(xi)节(jie)，(，)甚(shen)至(zhi)今(jin)天(tian)还(hai)有(you)自(zi)媒(mei)体(ti)做(zuo)起(qi)了(le)翻(fan)译(yi)版(ban)本(ben)评(ping)点(dian)，(，)对(dui)比(bi)诸(zhu)如(ru)“(“)隔(ge)岸(an)观(guan)火(huo)”(”)、(、)“(“)拱(gong)火(huo)浇(jiao)油(you)”(”)及(ji)“(“)趁(chen)机(ji)牟(mou)利(li)”(”)的(de)金(jin)句(ju)提(ti)法(fa)，(，)哪(na)种(zhong)翻(fan)译(yi)更(geng)贴(tie)切(qie)，(，)更(geng)精(jing)准(zhun)。(。)博(bo)主(zhu)的(de)结(jie)论(lun)是(shi)，(，)对(dui)照(zhao)英(ying)国(guo)B(B)B(B)C(C)同(tong)题(ti)报(bao)道(dao)，(，)今(jin)天(tian)《(《)华(hua)盛(sheng)顿(dun)邮(you)报(bao)》(》)的(de)转(zhuan)译(yi)版(ban)本(ben)完(wan)胜(sheng)：(：)C(C)h(h)i(i)n(n)a(a)w(w)o(o)u(u)l(l)d(d)n(n)e(e)i(i)t(t)h(h)e(e)r(r)w(w)a(a)t(t)c(c)h(h)t(t)h(h)e(e)f(f)i(i)r(r)e(e)f(f)r(r)o(o)m(m)a(a)f(f)a(a)r(r)，(，)n(n)o(o)r(r)a(a)d(d)d(d)f(f)u(u)e(e)l(l)t(t)o(o)t(t)h(h)e(e)f(f)l(l)a(a)m(m)e(e)s(s)，(，)l(l)e(e)t(t)a(a)l(l)o(o)n(n)e(e)e(e)x(x)p(p)l(l)o(o)i(i)t(t)t(t)h(h)e(e)s(s)i(i)t(t)u(u)a(a)t(t)i(i)o(o)n(n)f(f)o(o)r(r)p(p)r(r)o(o)f(f)i(i)t(t)。(。)在(zai)我(wo)看(kan)来(lai)，(，)美(mei)西(xi)方(fang)媒(mei)体(ti)的(de)这(zhe)种(zhong)关(guan)注(zhu)报(bao)道(dao)热(re)度(du)，(，)正(zheng)是(shi)大(da)国(guo)分(fen)量(liang)大(da)国(guo)影(ying)响(xiang)力(li)的(de)具(ju)体(ti)折(zhe)射(she)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)
奇 奇 怪 怪 的 K P O P 混 音
以下为《中国企业家》与携程集团联合创始人、董事局主席，北大光华管理学院研究教授，育娲人口研究智库联合创办人梁建章对话的核心要点：
